เกมแข่งบาสเกตบอลในหมู่บ้านของจีนสร้างประโยชน์ให้ชุมชนท้องถิ่น

(People's Daily Online)วันอังคาร 04 เมษายน 2023

ไม่มีซุปเปอร์สตาร์ ขาดรางวัลเงินสด แค่สนามบาสกลางแจ้ง แล้วไง ไม่มีอะไรจะขัดขวางผู้คนนับหมื่นที่อาศัยอยู่ในมณฑลกุ้ยโจว ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีนจากการเพลิดเพลินกับเกมการแข่งขันบาสเกตบอลรอบชิงชนะเลิศของกุ้ยโจวที่มีชื่อว่า “ชนบทอันงดงาม (Gorgeous Countryside)” ซึ่งชาวเน็ตจีนขนานนามให้ว่า “ชุนบีเอ (CunBA)” โดยคำว่า “ชุน (Cun)” ในภาษาจีนแปลว่าหมู่บ้าน การแข่งขันจัดขึ้นเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาในหมู่บ้านไท่พัน (Taipan) อำเภอไถเจียง มณฑลกุ้ยโจว

การแข่งขันบาสเกตบอลสมัครเล่นประจำปีได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางทั่วประเทศ เนื่องจากมีบรรยากาศที่สนุกสนานน่าดึงดูดเมื่อเทียบกับคู่แข่ง เช่น CBA ซึ่งเป็นลีกบาสเกตบอลอาชีพชั้นนำของประเทศ

“สิ่งที่เราเห็นคือลักษณะของบาสเกตบอลแต่เดิม มันบริสุทธิ์และสนุกสนานมาก” ข้อความจากผู้ใช้รายหนึ่งเขียนบนโซเชียลมีเดีย


ภาพถ่ายเมื่อ 26 มี.ค. 2566 นักกีฬากำลังวอร์มร่างกายก่อนเกมการแข่งขันบาสเกตบอลที่หมู่บ้านไท่พัน
อำเภอไถเจียง มณฑลกุ้ยโจว (ซินหัว/โอว ตงชวี)

งานเลี้ยงฉลองการแข่งขันบาสเกตบอลในชนบท

แม้ว่าผู้เล่นจะเป็นมือสมัครเล่น (เกือบทุกคนเป็นเกษตรกร) การแข่งขันชุนบีเอ หรือ บีเอหมู่บ้านนี้มีชื่อเสียงเรื่องบรรยากาศการชมระหว่างการแข่งขันที่น่าจับตามอง

มีสี่ทีมที่เข้ารอบการแข่งขันรอบสุดท้ายของปีนี้ การแข่งขันเริ่มหลังพระอาทิตย์ตก แต่ผู้ชมเดินทางมาที่สนามแข่งขันตั้งแต่เช้าเพื่อแน่ใจว่าจะได้ที่นั่งข้างสนามแข่ง สำหรับคนที่ไม่ได้ที่นั่ง ก็จะต้องยืนที่รั้ว บันไดพก และท่อระบายน้ำข้าง ๆ บริเวณสนาม รวมทั้งถนนสู่สนามแข่งขันก็เต็มไปด้วยรถที่ติดมาก

สถิติของรัฐบาลท้องถิ่นแสดงให้เห็นว่าสามวันของการแข่งขัน จำนวนผู้ชมโดยเฉลี่ยต่อเกมเกิน 20,000 คน และจำนวนผู้ชมรวมทั้งสิ้นเกิน 100,000 คน


ชาวบ้านตั้งบันไดแบบพกพาเพื่อชมการแข่งขันรอบตัดสินระหว่างทีมเฉียนตงเหมินและทีมจวินอี้ที่การ
แข่งขันบาสเกตบอลชุนบีเอในหมู่บ้านไท่พัน อำเภอไถเจียง มณฑลกุ้ยโจว ภาพถ่ายเมื่อ 26 มี.ค. 2566
(ซินหัว/หลี่ กา)

อู่ ปินสี่และครอบครัวทั้งหมดสี่คนเดินทางจากอำเภอลี่ผิงมาถึงหมู่บ้านไท่พันประมาณ 10 โมงเช้า “ลูกของฉันทั้งสองคนชอบเล่นบาสเก็ตบอล เราขับรถกัน 3 ชั่วโมงเพื่อมาชมที่นี่” อู๋กล่าว

ผู้ชมหลายคนดูเหมือนจะไม่ใช่แฟนทีมใดทีมหนึ่งเพราะพวกเขาเชียร์ทุกแต้ม โดยไม่คำนึงว่าเป็นทีมใด ชาวบ้านบางคนยังนำหม้อและกระทะเหล็กจากบ้านมาตีด้วยความตื่นเต้น

ในระหว่างการแข่งขันเย็นวันอาทิตย์ จู่ ๆ ฝนก็เทลงมา แต่ผู้เล่นจากถงเหริน (Tongren) และ ปี้เจีย (Bijie) ยังคงอยู่ในสนามและแทบไม่มีผู้ชมออกไปจากสนามเลย มีไม่กี่คนที่ถือร่มระหว่างฝนตก

เอกลักษณ์อีกอย่างของ “ชุนบีเอ” คือ การผสมผสานระหว่างชาติพันธุ์และวัฒนธรรมชนบทในการแข่งขัน ผู้บรรยายสดของเกมได้ใช้ภาษาจีนกลางสลับไปมากับสำเนียงกุ้ยโจวเพื่อพากย์เกม ในช่วงพักการแข่งขัน ศิลปินท้องถิ่นแสดงการเต้นรำสไตล์ชนกลุ่มน้อยเผ่าเหมียว (หรือชาวแม้ว)แบบดั้งเดิม และมีการมอบรางวัลผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรในท้องถิ่น เช่น ปลาสเตอร์เจียนสด เป็ด และข้าวหอม


ศิลปินท้องถิ่นแสดงการเต้นรำก่อนการแข่งขันระหว่างทีมถงเหรินและทีมเฉียนตงหนาน จัดขึ้นที่หมู่บ้านไท่พัน
อำเภอไถเจียง กุ้ยโจว ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ภาพถ่ายเมื่อ 25 มี.ค. 2566 (ซินหัว/หลิว ซวี่)

ข้อมูลล่าสุดรายงานว่า ในสิ้นเดือนมีนาคมมีการแข่งขันบาสเกตบอลในหมู่บ้านมากกว่า 5,000 แมทช์ในกุ้ยโจว ซึ่งมีทีมหมู่บ้านจำนวนเกือบ 180 ทีมเข้าร่วมแข่ง

ตามข้อมูลจากผู้จัด การแข่งขันปีนี้สร้างสถิติการรับชมทางออนไลน์มากกว่า 100 ล้านวิวจากทุกแพลทฟอร์มดิจิทัล หัวข้อ เช่น “กุ้ยโจวเจ้าภาพ ชุนบีเอ รอบตัดสิน”  “การกลับมาของชุนบีเอ” และ”ชุนบีเอไฟนอลส์” เป็นที่นิยมกันมากบนหลายแพลทฟอร์มโซเชียล “กุญแจสำคัญที่ทำให้การแข่งขันได้รับความนิยมน่าจะเป็นที่บุคคลในพื้นที่และเพื่อนบ้านจากชุมชนใกล้เคียงมาร่วมชมแบบที่ไม่เหมือนกับการแข่งขันอื่น ๆ”  เชิน เจี้ยนหลง ชาวบ้านไท่พันและผู้ร่วมจัดการแข่งขันกล่าว


ภาพถ่ายทางอากาศเมื่อ 26 มี.ค. 2566 นักกีฬากำลังวอร์มร่างกายก่อนเกมการแข่งขันบาสเกตบอลที่
หมู่บ้านไท่พัน อำเภอไถเจียง มณฑลกุ้ยโจว (ซินหัว/โอว ตงชวี)

ประเพณีอันทรงเกียรติ

ความมีชื่อเสียงของ “ชุนบีเอ” ไม่ได้มาแบบบังเอิญ กีฬาบาสเกตบอลมีประวัติอันยาวนานในแคว้นปกครองตนเองเฉียนตงหนานเหมียวและต้ง ซึ่งเป็นที่ที่หมู่บ้านไท่พันตั้งอยู่ การแข่งขันบาสเกตบอลเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองเทศกาลเก็บเกี่ยวของชนกลุ่มน้อยเผ่าเหมียวมาแต่สมัยโบราณ นับเป็นประเพณีที่ย้อนกลับไปตั้งแต่ปี พ.ศ.2479 ซึ่งจัดในช่วงเดือนหกตามปฏิทินจันทรคติของจีน

จาง โช่วชวง หัวหน้าหมู่บ้านไท่พันกล่าว “ผู้สูงอายุในหมู่บ้านบอกว่าหมู่บ้านของพวกเราจัดการแข่งขันบาสเกตบอลอย่างน้อยปีละครั้งตั้งแต่ปี พ.ศ.2479 และจัดตลอดเรื่อยมาทุกปีจนถึงทุกวันนี้”

ตั้งแต่ปี พ.ศ.2559 รัฐบาลท้องถิ่นได้ลงทุนในการสร้างและอัพเกรดสนามบาสเกตบอลใหม่ที่มีประสิทธิภาพเพื่อจะสนับสนุนการพัฒนากีฬาบาสเกตบอลระดับรากหญ้า

ในปี พ.ศ.2564 มณฑลกุ้ยโจวได้สร้างแคมเปญ “ชนบทอันงดงาม (Gorgeous Countryside)” ซึ่งสนับสนุนการพัฒนาในพื้นที่ชนบทของจีนผ่านการท่องเที่ยว วัฒนธรรมและการกีฬา การแข่งขันบาสเกตบอลของหมู่บ้านก็อยู่ในแคมเปญนี้


ภาพถ่ายทางอากาศ การแข่งขันรอบตัดสินระหว่างทีมเฉียนตงเหมินและทีมจวินอี้ที่การแข่งขัน
บาสเกตบอลชุนบีเอในหมู่บ้านไท่พัน อำเภอไถเจียง มณฑลกุ้ยโจว 27 มี.ค. 2566 (ซินหัว/หลี่ กา)

“กีฬาบาสเกตบอลเสริมสร้างจิตวิญญาณของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและมีความสำคัญในการเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่แข็งแกร่ง สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการอันแรงกล้าของชีวิตด้านกีฬาและวัฒนธรรมในเขตชนบท และสะท้อนเสียงของผู้คนที่ปรารถนาชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น” หยาง เต๋อจ้าว นายอำเภอไถเจียงกล่าว

เสริมสร้างระบบเศรษฐกิจ

ความสำเร็จของ “ชุนบีเอ” ไม่เพียงนำชื่อเสียงมาสู่หมู่บ้านไท่พันแต่ยังช่วยสนับสนุนและเสริมสร้างการพัฒนาเศรษฐกิจและการท่องเที่ยวในท้องถิ่นให้แข็งแกร่งขึ้น

หลิว เสี่ยวลาน วัย 30 ปี มีลูกสามคน เธอเปิดร้านจิวเวอรี่ชนเผ่าเหมียวในหมู่บ้านไท่พัน ในช่วงการแข่งขัน เธอสามารถขายอาหารท้องถิ่นที่ซุ้มใกล้ ๆ สนาม

ระหว่างการแข่งขัน พ่อค้าแม่ค้าบางคนทำรายได้ถึง 10,000 ถึง 20,000 หยวนต่อวัน


ชาวบ้านเตรียมขายของระหว่างการแข่งขันบาสเกตบอลในหมู่บ้านไท่พัน อำเภอไถเจียง มณฑลกุ้ยโจว 25
มี.ค. 2566 (ซินหัว/หลี่ กา)

สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ปริมาณการค้นหาสำหรับการท่องเที่ยวในแคว้นปกครองตนเองเฉียนตงหนานเหมียวและต้ง เพิ่มขึ้น 276 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ก่อนหน้า นักท่องเที่ยวจากนอกมณฑลมาจากเมืองกว่างโจว ฉางชา ฉงชิ่ง และหางโจว

เป็นที่คาดกันว่าหมู่บ้านไท่พันสามารถดึงดูดนักท่องเที่ยวได้ประมาณ 500,000 คนในระหว่างการแข่งขันรอบเบื้องต้นของ "ชุนบีเอ" เมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว ซึ่งสร้างรายได้จากการท่องเที่ยวมากกว่า 40 ล้านหยวน (ประมาณ 200 ล้านบาท)

จากการมีชื่อเสียงของ "ชุนบีเอ" เยาวชนในท้องถิ่นจำนวนมากที่เคยทำงานในเมืองใหญ่ได้กลับบ้านเกิดเพื่อแสวงหาโอกาสที่ดีกว่า

เชิน เจี้ยนหลง วัย 38 ปี ย้ายกลับบ้านเมื่อปีที่แล้ว ตอนนี้เขาและภรรยาเปิดร้านอาหารใกล้กับสนาม ในขณะที่อีกหลายคนเลือกทำโฮมสเตย์และไลฟ์สดขายผลผลิตทางการเกษตร

ในบรรดาผู้ที่ไลฟ์สดถ่ายทอดการแข่งขัน “ชุนบีเอ” หวาง ไจกุ่ย วัย 27 ปี ได้รับความนิยมอย่างมาก เขามีอีกหน้าที่หนึ่งคือพิธีกร หลังจาก 2 วันเต็มของการปลุกเร้าบรรยากาศ เสียงของหวังก็แหบแห้ง

“ฉันมีความสุขและภูมิใจมากที่ได้เห็นผู้ชมสนุกกับเกมและหัวเราะอย่างเต็มที่ในบ้านเกิดของฉัน” หวังกล่าว


เด็ก ๆ ชมร้านขายผลิตภัณฑ์บาสเกตบอลของหมู่บ้านในหมู่บ้านไท่พัน อำเภอไถเจียง มณฑลกุ้ยโจว
ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน เมื่อ 25 มี.ค. 2566 (ซินหัว/หลี่ กา)

คนวงในกล่าวว่าไท่พันได้กลายเป็นสถานที่ต้นแบบของการฟื้นฟูชนบทที่ขับเคลื่อนโดยอุตสาหกรรมกีฬา และในอนาคต “ชุนบีเอ” มีศักยภาพที่จะเติบโตเป็นการแข่งขันทั่วประเทศ ส่งเสริมการรับรู้และโอกาสของเมืองเล็กและเมืองต่าง ๆ

“ทุกอย่างกำลังเติบโตขึ้นที่นี่ การแข่งขันนี้ช่วยพัฒนาหมู่บ้านและกระตุ้นให้ผู้คนหันเข้าหากีฬามากขึ้น” เชินกล่าว