เปิดฉากการแข่งขัน “เล่าเรื่องอักษรจีน” นานาชาติประจำปี 2566

(People's Daily Online)วันจันทร์ 12 มิถุนายน 2023


(การเข้าร่วมแข่งขัน)

ปีนี้เป็นวาระครบรอบ 10 ปี ที่จีนเสนอข้อริเริ่ม “หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง” ในโอกาสนี้ สมาคมมิตรภาพระหว่างประเทศแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนและพีเพิลส์ เดลี่ ออนไลน์ (People's Daily Online) ร่วมจัดการแข่งขันระดับนานาชาติ “เล่าเรื่องอักษรจีน” ประจำปี 2566 ซึ่งจะเปิดฉากในวันที่ 12 มิถุนายน 2566 หัวข้อการแข่งขันในปีนี้คือ “บ้านเกิด” เชิญชวนมิตรสหายจากทั่วโลกมาเล่าเรื่องราวที่แตกต่างกันเพื่อเรียนรู้ซึ่งกันและกัน ร่วมสร้างวิสัยทัศน์ของโลกที่มีอนาคตร่วมกันอย่างงดงาม

【คุณสมบัติในการสมัคร】

1. คนต่างชาติที่ทำงาน อาศัย และเรียนในประเทศจีน ซึ่งภาษาแม่ของตนเองและบิดามารดาไม่ใช่ภาษาจีน หากเป็นคนเชื้อสายจีน จะต้องเป็นรุ่นที่ 3 ขึ้นไป

2. คนต่างชาติที่ไม่อยู่จีน ซึ่งภาษาแม่ของตนเองไม่ใช่ภาษาจีน

หมายเหตุ: ผู้เข้ารอบสุดท้ายของการแข่งขันฯ “เล่าเรื่องอักษรจีน” ครั้งที่ผ่านมาจะไม่สามารถเข้าสู่รอบรองชนะเลิศและรอบชิงชนะเลิศของปีนี้ได้อีก

【รูปแบบการแข่งขัน】

การแข่งขันในปีนี้ใช้วิธีออนไลน์และออฟไลน์ผสมผสานกัน รอบแรกและรอบรองชนะเลิศดำเนินการคัดเลือกทางออนไลน์ ส่วนรอบชิงชนะเลิศเป็นการแข่งขันออฟไลน์

【กำหนดการ】

รอบคัดเลือกออนไลน์: มิถุนายน

รอบแรกประกอบด้วยการทดสอบ 2 ส่วน

1. ผู้เข้าแข่งขันตอบคำถามออนไลน์ หลังจากตอบเพียงครั้งเดียว จะเข้าสู่หน้าที่ออกแบบมาเป็น

พิเศษ ให้เขียน “อักษรจีนตัวโปรด” ด้วยลายมือตนเอง จากนั้นกดสร้างภาพโปสเตอร์เพื่อแชร์ในโซเชียลมีเดียของตนเอง

2. ผู้เข้าแข่งขันส่งวิดีโอแนะนำตัวเองความยาว 1 นาที

คำเตือนพิเศษ: โปรดส่ง “วิดีโอความยาว 1 นาที” และโปสเตอร์แบ่งปันตัวอักษรจีนที่เขียนด้วยลายมือมาที่ hanzi@people.cn พร้อมระบุ “ชื่อ + หมายเลขโทรศัพท์มือถือ” ที่ใช้ในการตอบคำถามเป็นหัวเรื่องของอีเมล์ ก่อนวันที่ 12 กรกฎาคม (รูปแบบวิดีโอ: MP4 ขนาด 1080P บันทึกหน้าจอแนวนอน ระยะเวลาไม่ควรเกิน 1 นาที บอกเล่าความสัมพันธ์และแบ่งปันเรื่องราวของคุณกับตัวอักษรจีน)

จะมีการคัดเลือก 40 คน เข้าสู่รอบรองชนะเลิศ โดยนับจากคะแนนรวมของการแข่งขันทั้งสองส่วน

การแข่งขันทางออนไลน์รอบที่สอง(รอบรองชนะเลิศ): ระหว่างกรกฎาคม-ต้นเดือนสิงหาคม

รูปแบบการแข่งขัน :ผู้เข้าแข่งขันในรอบรองชนะเลิศจะถูกแบ่งเป็นกลุ่ม และร่วมแข่งพูดทีละคน เพื่อทดสอบความสามารถในการแสดงออกทางภาษา คณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญจะให้คะแนนและคัดเลือกผู้เข้ารอบสุดท้ายจำนวน 10 คน

ในขณะเดียวกัน การประกวดแข่งขันฯ ในปีนี้เปิดให้ผู้เข้ารอบรองชนะเลิศได้ผลิตวิดีโอสั้นที่บันทึกในภาษาแม่ของตนเอง นำเสนอชีวิตและความรู้สึกต่อการอยู่ในประเทศจีน ซึ่งจะฉายและเผยแพร่บนแพลตฟอร์มหลายภาษาของ พีเพิลส์ เดลี่ ออนไลน์

รอบชิงชนะเลิศออฟไลน์: ปลายเดือนสิงหาคม-กันยายน

ผู้เข้ารอบสุดท้ายจะแข่งขันกล่าวปาฐกถาพิเศษเป็นเวลา 7 นาที และกรรมการจะให้คะแนนเรื่องราวตามค่านิยมหลักของเรื่องที่บรรยาย ความน่าสนใจของผู้เข้าแข่งขัน ความสามารถในการใช้ภาษาจีน และการเรียนรู้ร่วมกันระหว่างอารยธรรม เป็นต้น เพื่อกำหนดอันดับและรางวัล

【รางวัล】

ในรอบชิงชนะเลิศ จะมีรางวัลดังต่อไปนี้

1. รางวัลพิเศษ จำนวน 1 ราย

2. รางวัลที่หนึ่ง จำนวน 2 ราย

3. รางวัลที่สอง จำนวน 3 ราย

4. รางวัลที่สาม จำนวน 4 ราย

จะมีรางวัลพิเศษสำหรับแชมป์จากการแข่งขันภาคต่างประเทศ (ผู้เข้าแข่งขันอยู่ต่างประเทศ)

ผู้ชนะทุกคนจะได้รับประกาศนียบัตร ของที่ระลึกสำหรับรอบชิงชนะเลิศ และรางวัลเป็นเงิน มูลค่าสูงสุด 10,000 หยวน