วรรณกรรมออนไลน์ของจีนกวาดรายได้ต่างประเทศมากกว่า 605 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2566

วรรณกรรมออนไลน์ของจีนได้เร่งขยายตัวในต่างประเทศ โดยในปี 2566 มีรายได้รวมในตลาดต่างประเทศสูงถึง 4,350 ล้านหยวน ตามรายงานอุตสาหกรรมที่เผยแพร่เมื่อวันจันทร์

ในปี 2566 รายได้ของอุตสาหกรรมวรรณกรรมออนไลน์ของจีนในตลาดต่างประเทศเติบโตขึ้นร้อยละ 7.06 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า อ้างจากรายงานของสมาคมสื่อเสียง-วิดีโอและการพิมพ์ดิจิทัลแห่งประเทศจีน (China Audio-video and Digital Publishing Association หรือ CADPA)

สมาคมฯ ระบุระหว่างงานสัปดาห์วรรณกรรมออนไลน์เซี่ยงไฮ้ ครั้งที่ 3 ซึ่งจัดขึ้นในเมืองตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันพุธว่า เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ (AI) รวมถึงการแปลด้วย AI คาดว่าจะช่วยให้วรรณกรรมออนไลน์ของจีนได้รับความนิยมในหมู่ผู้อ่านชาวต่างชาติในอนาคต

WebNovel ของบริษัท China Literature Limited หรือที่รู้จักกันในชื่อ Yuewen Group เป็นแพลตฟอร์มออนไลน์ชั้นนำสำหรับการขยายตัวในระดับนานาชาติของภาคส่วนนี้ โดยได้เปิดตัววรรณกรรมออนไลน์ภาษาจีนที่แปลแล้วประมาณ 6,000 เรื่องภายในสิ้นเดือนพฤศจิกายน 2567

ในบรรดานักเขียนจากต่างประเทศที่ลงทะเบียนกับ WebNovel ผู้ที่เกิดหลังปี 2543 มีสัดส่วนร้อยละ 45 ของผู้ลงทะเบียนทั้งหมด

อ้าว หราน รองประธานบริหารและเลขาธิการของ CADPA กล่าวว่า วรรณกรรมออนไลน์ของจีนเป็นแหล่งทรัพยากรด้านทรัพย์สินทางปัญญาที่มีคุณค่ามหาศาล